Muralla Medieval
VAL: Les muralles medievals es troben al carrer de l’Orde de Montesa i en bon estat de conservació en general.
Aquestes, que es creuen construïdes en l’època de dominació de l’Orde de Montesa per tal de protegir a la població de la Vila Closa, formaven part de l’antiga muralla medieval que envoltava la vila fins al final del segle XVIII. Es pot observar la gran alçada de la construcció i l’ús de merlets o petits pilars que permetien la defensa dels vilatans. La seua construcció és a base de murs de pedres encalladles amb pasta de fang. Destaca la presència d’un element arquitectònic singular: un habitacle que sobresurt de la murada i que servia per a realitzar les necessitats físiques del veïnat de les cases que llindaven amb la murada. El pas del temps ha fet que l’antiga muralla s’haja deteriorat o afegit a les cases contigües.
La Torre de la Presó és l’element més significatiu del conjunt de la muralla medieval d’Atzeneta del Maestrat.
ENG: The medieval walls are located on Calle de la Orden de Montesa and are generally in good condition.
These, which are believed to have been built at the time of domination by the Order of Montesa to protect the population of Vila Cerrada, were part of the old medieval wall that surrounded the town until the end of the 18th century. You can see the great height of the construction and the use of battlements or small pillars that allowed the defense of the villagers. Its construction is based on stone walls stranded with clay paste. The presence of a singular architectural element stands out: a room that protrudes from the wall and that served to meet the physical needs of the neighborhood of the houses that adjoined the wall. The passage of time has caused the old wall to have deteriorated or added to the adjoining houses.
The Prison Tower is the most significant element of the medieval wall of Atzeneta del Maestrat.
